جولة فتحية أولودينيز جوكوفا مارماريس داتشا بودروم / 4 ليالي إقامة في الفندق / انطلاق من اسطنبول
احجز الآن وادفع لاحقًا.
إلغاء واسترداد مجاني.
تفاصيل الجولة
4 ليالي إقامة فندقية
3 جولات بالقارب مشمولة
تشمل جولة قارب غوكوفا + جولة قارب داليان + جولة قارب أزمك تشاي.
- اليوم الأول
- رحلة ليلية
- 21:00 ساحة انتظار مطار يني بوسنا
- 21:30 أمام مركز تورون في ميسيديكي
- 22:00 أمام دائرة الزواج في كاديكوي
- 22:10 تحت جسر بوسطانجي
- 22:20 تحت جسر كارتال
- 22:30 تحت جسر بنديك
- 22:40 أمام ماكدونالدز في تشايروفا
- 22:50 أمام مركز غبزة
- بعد استلام ضيوفنا من النقاط المحددة، نبدأ رحلتنا باتجاه فيثيه أويولدينيز غوكوفا مرماريس داتشا بودروم برحلة ليلية.
- اليوم الثاني
- داليان – جولة قارب داليان – مقابر الملك – شاطئ إزتوزو – منطقة بيلكيز – أويولدينيز - كاياكوي - فيثيه
- بعد رحلتنا الليلية، نتوقف لتناول الإفطار أثناء السفر، ونصل إلى داليان. بعد أن نركب القارب الذي ينتظرنا في داليان، نبدأ جولة قارب داليان في القناة المائية التي تربط كويسجاي بالبحر، مرورًا من خلال القصب والنباتات. نرى مقابر الملك التي تعود للعصور القديمة, حيث تم بناءها على ارتفاعات عالية، ونحصل على معلومات من المرشد. بعد ذلك، نصل إلى شاطئ إزتوزو حيث يمكننا رؤية السلاحف البحرية من نوع كاريتا كاريتا التي تأتي لوضع البيض، ونستمتع بمياه البحر. بعد قضاء وقت للسباحة، نعود إلى داليان، ونركب الحافلة لمتابعة رحلتنا إلى فيثيه، المدينة التي سميت على اسم الشهيد الأول في الطيران فثي. سنرى خليج بيلكيز، الذي سمي على اسم الأسطورة الحزينة لبيلكيز، ونستمتع بوقت للسباحة في أويولدينيز، أحد أجمل البحيرات في بلدنا.
- بعد الاستمتاع بالسباحة الشاطئية في أويولدينيز، نصل إلى كاياكوي، المعروف باسم قرية الأحلام. كاياكوي مُنشأة على منحدر، وتتكون من مئات المنازل التي بنيت باحترام بدون حفز الآخر. هذه قرية قديمة سكنها الروم حتى عام 1922. بعد قضاء بعض الوقت الحر في هذه القرية المهجورة، نعود إلى الحافلة متجهين إلى فندقنا. العشاء والإقامة في الفندق.
- إفطار: سيكون في زوايا الطريق. (إضافي)
- غداء: يكون حرًا. (إضافي)
- عشاء: يكون في الفندق. مشمول في تكلفة الجولة.
- الإقامة: في فندق فيثيه/ إرَا، مالاهيت، بارلاس، رويال أرتيميسيا، فيردا بورت، وما شابه ذلك.
- اليوم الثالث
- يوم أنشطة حرة - باراشوت شراعي - يوم كامل جولة قارب 12 جزر - جولة قارب الوادي الفراشات - يوم كامل للغوص - جولة سفاري سيارات الدفع الرباعي
- يوما ثالثا، بعد الإفطار في الفندق، سيكون لدينا يوم حر كامل. يمكن للضيوف الذين يرغبون في القيام بأنشطة مليئة بالأدرينالين التوجه إلى الشمس والبحر.
- يوم كامل جولة قارب 12 جزيرة – مع وجبة (إضافي): خلال هذه الجولة، نرى جزر رائعة، ونحصل على الفرصة للاستمتاع بالسباحة في ساحات رائعة. سنزور الجزر الشهيرة مثل جزيرة كيزيل، وجزيرة غوجيك، وجزيرة ياسكالار، وكوي تيرسان، وجزيرة دوموز، مع فرحات للسباحة (مما قد يتغير بحسب حالة البحر والطقس، القرار يعود لقائد القارب. اسم 12 جزيرة يشير إلى مجموعة من الجزر في المنطقة ولا يعني أننا سنذهب إلى 12 جزيرة مختلفة).
- يوم كامل جولة قارب الوادي الفراشات – مع وجبة (إضافي): نتوجه إلى مكان البسيط ببلدة أويولدينيز، حيث نركب القارب ونبدأ جولة استكشاف والسباحة الجميلة التي تميز خليج أويولدينيز. أول موجه سيكون يهاجم إلى الوادي الفراشات الشهير، حيث يمكن للزوار الاستمتاع بالمشي أو السباحة في البحر الفيروزي.
- يوم كامل جولة سفاري سيارات دفع رباعي - مع وجبة (إضافي): نخرج في الصباح من الفندق في سيارات الدفع الرباعي. ستكون هذه الرحلة الممتعة طوال اليوم فيها حرب مائية وسنقف برهة لتمكين الضيوف من استئجار مسدسات مائية وأحذية بلاستيكية. بعد ذلك، نذهب عبر القرى حتى الوصول إلى ساكليكنت. (لا تشمل رسوم دخول كينون ساكليكنت). هنا، يجب أن نستمتع بجمال الفوضى في الكينون، حيث يمكن للضيوف المشاركة في أنشطة مثل السابورة أو الرافتينج أو الزيبلاين. بعد جولة ساكليكنت، سنحصل على الغداء. بعد الغداء، نصل إلى مكان لتنظيم حرب الماء والحمام الطيني. بعد الاستمتاع بالحمام الطيني، نذهب إلى شلال غزليقينت. بعد التنزه على طول الممر الذي يعرض طبيعة مذهلة، نستمتع بشلال غزليقينت، ثم نتوجه إلى الفندق من نقطة الالتقاء المحددة.
- يوم كامل للغوص في فيثيه – مع وجبة (إضافي): نغادر من الفندق لركوب القارب للغوص. نحصل على معلومات من المدربين المعتمدين والمستشارين الدوليين قبل أن نذهب إلى الأماكن المختلفة للغوص. لأول مرة، يستطيع الضيوف تجربة "غوص اكتشافي". هناك أيضًا فرصة للغوص للمحترفين. سنتمكن من الاستمتاع بالشمس والسباحة في مياه البحر الأبيض المتوسط أثناء الرحلة البحرية.
- يمكن لمن يرغب الاجتماع للذهاب إلى جولة المساء في فيثيه، بموعد محدد من قبل المرشد. (إضافي)
- إفطار: في الفندق. مشمول في تكلفة الجولة.
- غداء: يكون حسب الأنشطة.
- عشاء: في الفندق. مشمول في تكلفة الجولة.
- الإقامة: في فندق فيثيه/ إرَا، مالاهيت، بارلاس، رويال أرتيميسيا، فيردا بورت، وما شابه.
- اليوم الرابع
- طريق العشاق - جولة قارب غوكوفا - جزيرة سدر - شاطئ كليوباترا - آكياكا - أزمك تشاي - جولة قارب أزمك تشاي - مرماريس
- بعد إفطارنا في الفندق في اليوم الرابع، نبدأ رحلتنا إلى غوكوفا عبر طريق العشاق. سنقوم بالمشي لمدة قصيرة ظلاً تحت أشجار الأوكاليبتوس بعد التوقف. لاحقًا، نصل إلى بلدة أكياكا المعروفة بالهندسة المعمارية الرائعة، ونركب القارب لجولة قارب غوكوفا. خلال الجولة، سنقوم بالسباحة في أماكن جميلة للغاية. سنقوم بالسباحة في خليج زيتينلي، إنجيكوم، والخليج الأزرق، ثم نذهب إلى جزيرة سدر حيث نقوم بالسباحة في شاطئ كليوباترا. بعد الجولة الرائعة، نعود إلى أكياكا ونصل إلى أزمك تشاي، حيث سنقوم برحلة بالقارب. ستجد الطبيعة الرائعة على ضفاف أزمك تشاي. بعد جولة القارب، نعود إلى الفندق لتناول العشاء والإقامة.
- إفطار: سيكون في الفندق. مشمول في تكلفة الجولة.
- غداء: سيكون أثناء جولة القارب غوكوفا. (إضافي)
- عشاء: في الفندق. مشمول في تكلفة الجولة.
- فندق الإقامة: موغلا/ فندق غراند فاروس، فندق بالميا، فندق بيلا ماري، فندق أستوريا بيتش، فندق إيزيثان، فندق رايمار وما شابه.
- اليوم الخامس
- داتشا – داتشا القديمة – بيت كان يوجيل – شاطئ كوملوك
- في اليوم الخامس من رحلتنا بفندق أويولدينيز غوكوفا مرماريس داتشا بودروم، نتوجه إلى داتشا بعد تناول الإفطار في الفندق. داتشا، حيث يتقاطع البحر الأبيض المتوسط مع البحر الإيجي، هو مكان يتميز بأكثر من 50 خليجًا صافياً وجوٍّ نقي كأكواريوم. داتشا القديمة، بأزقتها المزينة بالفن المعماري ومزهرية البغونفيلية، تأسر زوارها. في داتشا القديمة، نقوم بزيارة بيت كان يوجيل وقبره، ونتناول قهوة في المقهى القري. ثم نذهب إلى داتشا الجديدة.
- نذهب إلى الميناء ونستمتع بوقت حر في شاطئ كوملوك. يمكنكم الاستمتاع بالسباحة، أو التسوق، أو الاستكشاف خلال هذا الوقت الحر. وبعد الانتهاء من وقت الإجازة، نلتقي بالحافلة للعودة إلى الفندق. عشاء والإقامة في الفندق.
- يمكن للضيوف الذين يرغبون الذهاب إلى جولة المساء في مرماريس بالتعلّم عن وقت من قبل المرشد. (إضافي)
- الإفطار: في الفندق. مشمول في تكلفة الجولة.
- غداء: سيكون في داتشا. (إضافي)
- العشاء: سيكون في الفندق. مشمول في تكلفة الجولة.
- فندق الإقامة: موغلا/ فندق غراند فاروس، فندق بالميا، فندق بيلا ماري، فندق أستوريا بيتش، فندق إيزيثان، فندق رايمار وما شابه.
- اليوم السادس
- بودروم - جولة بحرية طوال اليوم - خليج أكواريوم - شاطئ ديلي - أدابوجاز - خليج باجلا - بحيرة بافا - إسطنبول
- في اليوم الأخير من رحلة فيثيه وإيولدينيز غوكوفا مرماريس داتشا بودروم، نتوجه إلى بودروم، حيث نتناول الإفطار في الفندق. يمكن للضيوف الذين يرغبون الذهاب في رحلة بحرية كاملة خلال اليوم الاستمتاع بجولة بالقارب الرائع. خلال الجولة، سنذهب إلى أماكن رائعة مثل خليج أكواريوم، وشاطئ ديلي، وأدابوجاز، وأخيرا خليج باجلا. بعد قضاء اليوم في تسلية تحت الشمس ومياه البحر، نعود إلى الميناء، ونقوم بمشاهدة قلعة بودروم من بعيد ونلتقط بعض الصور. بعد وداع بودروم، نتوجه إلى بحيرة بافا، حيث نتوقف لفترة قصيرة. بعد انتهاء الاستراحة، نبدأ رحلة العودة إلى منازلنا، حيث نرجع الضيوف إلى نقاطهم المحددة ونودعهم بمناسبة اللقاء في تنظيم جولتنا المستقبلية.
- الإفطار: سنأكل خلال المسار. (إضافي)
- الغداء: سيكون على القارب.
- العشاء: سيكون في أورتاكر. (إضافي)
- فندق الإقامة: الليلة لا توجد إقامة فندقية.
ما يحتويه
• إقامة 4 ليالٍ في الفنادق
• 4 وجبات إفطار مفتوحة البوفيه في الفنادق
• 4 وجبات عشاء مفتوحة البوفيه أو قائمة ثابتة في الفنادق
• انتقالات بواسطة سيارات فاخرة
• جولة قارب في جوجوفا
• جولة قارب في داليان
• جولة قارب في نهر أزماك
• الجولات البيئية المحددة في البرنامج
• خدمة الدليل المحترف
• زجاجة ماء داخل السيارة
• ضمان من جولة إلى أخرى
• تأمين السفر الإلزامي وفقًا لقانون السياحة رقم 1618
غير مشمول
• وجبة الإفطار صباح اليوم الأول كما هو مذكور في البرنامج
• العشاء في مساء اليوم الأخير كما هو مذكور في البرنامج
• المشروبات المضمنة في جميع الوجبات
• وجبات الغداء
• جميع الأنشطة الإضافية المذكورة
• جميع النفقات الشخصية
• • بطاقة المتحف (صالحة للمتاحف التابعة لوزارة الثقافة والسياحة.) الجولات والأنشطة الإضافية • جولة القوارب إلى 12 جزيرة مع وجبة طوال اليوم 1250₺ • الطيران المظلي من جبل بابا (باستثناء الفيديو والتصوير الفوتوغرافي) 150$ • نشاط الغوص بفثية مع وجبة طوال اليوم 2500₺ • جولة سفاري جيب بفثية مع وجبة طوال اليوم 1000₺ • رحلة بحرية لمدة يوم كامل مع وجبة إلى بودروم 1250₺ • رحلة قارب إلى إتشملر مع وجبة طوال اليوم: 900₺ • رحلة قارب قراصنة إلى إتشملر مع وجبة طوال اليوم: 1000₺ • جولة سفاري جيب مارماريس مع وجبة طوال اليوم 900₺ • رحلة يوم كامل إلى شاطئ إزتوزو مع طين و جولة بالقارب 1100₺ • نشاط الغوص في مارماريس مع وجبة طوال اليوم 1400₺ • جولة ATV & Buggy: 1000₺ • كل وجبة على متن القوارب 400₺ • الجولات الليلية 400₺ ** قد تختلف أسعار الجولات الإضافية حسب الفترات. الأسعار المذكورة هي أسعار حديثة عند تاريخ الحجز. اللجوء لحدث تغييرات سعرية قبل أو أثناء تاريخ الجولة هو مسؤولية الشركة المشغلة.
بحاجة إلى معرفة
• مدة الجولة تشمل يوم التحرك والعودة 5 ليالٍ و 6 أيام مع الإقامة في الفنادق لمدة 4 ليالي. ليلة واحدة تستغرق الرحلة.
• تشمل جولاتنا الإرشاد، النقل، الإقامة، والجولات البيئية في حزمة واحدة ولا يمكن التفكير فيها بشكل منفصل. يجب عدم استرداد حقوق النقل، الإقامة، الإرشاد، الجولات البيئية، وما إلى ذلك التي لم تستخدم.
• تطبيق خصومات الأطفال في حزم الجولات تستخدم لصالح طفل واحد فقط بجانب شخصين بالغين. الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0-6 سنوات قد لا يحصلون على سرير منفصل في الإقامة الفندقية.
• في الإقامات الفندقية، يتم عادةً إقامة الضيف الثالث في الغرف الثلاثية على سرير إضافي.
• الفنادق المحددة في البرنامج هي المنشآت المفضلة للإقامة. قد يتم تغيير الفنادق المحددة بناءً على الكثافة في المنطقة بشرط أن تبقى معايير الفنادق كما هي. ستُعلن أسماء الفنادق على أساس التوافر عند الطلب قبل 48 ساعة من مغادرة الجولة.
• الغرف في الفنادق تحددها الفندق. لا يمكن اختيار الغرف بين بعضها.
• أماكن التوقف لدينا قد تتغير لأسباب قهرية مثل الكثافة، أو أعمال الصيانة، بشرط أن تبقى المكان والخدمات على نفس المعايير.
• في توقيت البرنامج (بين النقاط التي سيتم زيارتها خلال اليوم أو بين الأيام)، قد يقوم المرشد بتغيير البرنامج إذا رأى ذلك ضروريًا بسبب أحوال الطقس، حالة الطريق، الكثافة في نقاط الزيارة، وما إلى ذلك.
• في جولاتنا، وبسبب ظروف قهرية (مثل الطقس، الطرق، الكثافة في نقاط الزيارة، وما إلى ذلك) أو إذا لم يتبع الضيوف توقيتات المرشد خلال الجولة، فإن الشركة غير مسؤولة عن الأماكن التي لم يتم زيارتها بالرغم من وجودها في البرنامج. في هذه الحالة، لا يحق للضيف المطالبة بحقوقه.
• يتم تطبيق نظام الأسعار التدريجي في كافة جولاتنا. مع زيادة عدد الحجوزات في حزمة الجولة واقتراب التاريخ، قد ترتفع أسعار الجولة بشكل تدريجي. تحتفظ الشركة بحق زيادة الأسعار من جولة إلى أخرى. في هذه الحالة، لا يمكن تثبيت الأسعار دون دفع مبلغ مسبق.
• أثناء الحجز، لا يمكن ضمان أو إعطاء أرقام مقاعد. لا يضمن الحجز أي ملاحظات تم إدخالها. لا يمكن اختيار مقاعد خاصة مثل المقعد الأمامي أو الخلفي.
• يتم إعداد ترتيب المقاعد داخل العربة من قبل إدارة التشغيل بناءً على ترتيب الحجوزات. لا يمكن استرداد الأموال في حالات الاعتراض على تخطيط المقاعد. جميع مقاعد حافلاتنا بنفس المعايير.
• تعتمد جولات البرامج مثل الجولات الليلية الإضافية على عدد الأشخاص وظروف الطاقم المتاحة. ستُنفذ الجولات الإضافية على الطريق حتى لو لم يشارك جميع الضيوف. سيتم توجيه الضيوف الذين لن يشاركوا في الجولات الإضافية من قبل المرشد إلى مناطق الاستراحة أو مراكز المدن. يعتبر الضيوف الذين لا يشاركون في الجولات الإضافية قد وافقوا على عدم الاشتراك في الجولة.
• في حال عدم حدوث جولة إضافية لأي سبب من الأسباب، لا يحق للضيف المطالبة بأي حقوق. الشركة غير مسؤولة في هذه الحالة.
• قد تتغير أسعار الجولات الإضافية حسب فترات معينة. في هذه الحالة، يتم أخذ تاريخ الجولة في الاعتبار بدلاً من تاريخ شراء الضيف للجولة. السعر المطبق للجولات الإضافية في فترة السفر هو الصالح. قبل الضيف قبول هذا عند شراء الجولة.
• الشركة غير مسؤولة عن أي أضرار مادية قد تحدث من قبل الضيف في كل الخدمات المقدمة من قبل وسائل النقل، الفنادق، أماكن الطعام والشراب، والموردين. تحتفظ المؤسسات بحق المطالبة بالأضرار المادية التي تسبب بها الضيف.
• يتطلب وجود تصريح موافقة من الوالدين المرافقين، إذا كان الضيف أقل من 18 سنة ولا يرافقه أحد والديه.
• يُطلب من الضيوف المشاركين في الجولة أن يحملوا تقارير صحية تتعلق بالمشاكل الصحية، حالات الحمل، أو الأدوية المستخدمة بشكل دائم.
• قد تحدث تأخيرات في حالة المرور، الحوادث، وما إلى ذلك في الأوقات المحددة للنقاط المغادرة.
• المعلومات المتعلقة بالساعات المفترضة عند نهاية الجولة هي تقديرية. الشركة ليست مسؤولة عن تأخيرات قد تحدث بسبب ظروف قهرية.
• سيتم توصيل الضيوف عند انتهاء الجولة في اتجاه المعاكس لمحطات القبول التي أخذناهم منها. يرجى عدم الإلحاح على موظفي السيارة للهبوط في نقطة مختلفة.
• وفقًا لقانون المرور، يُطلب من جميع الضيوف ارتداء أحزمة الأمان خلال الرحلة، وإلا فإن الشركة غير مسؤولة عن أي حالات.
• تتحمل المسؤولية عن كافة الممتلكات الشخصية الموجودة في السيارة نشأتها من الضيوف عند التوقف أو في الأماكن العامة.
• نظرًا لأن الجولة ستبدأ بالتوجه إلى الجولة قبل دخول الفندق، يُفضل تحضير الأغراض التي يجب أن تؤخذ معك بشكل منفصل.
• نظرًا لكثافة البرنامج، قد لا يتوفر الوصول إلى أماكن مثل الصراف الآلي أو مكاتب صرف العملات، لذا يُنصح أن تكون مستعدًا.
• قد يكون هناك طرق طويلة يتم قطعها خلال البرامج المجدولة. سيتم تقديم الإرشادات اللازمة من قبل المرشد خلال الرحلة.
• تم إعداد القوائم الاقتصادية للغداء لتناسب المنطقة. يتم تقسيم الضيوف إلى مجموعات على الطاولات خلال الغداء والعشاء اعتمادًا على الكثافة في المنطقة.
• يبدأ ويُنظم مسار جولاتنا وفقًا لكثافة المنطقة. يمكن للضيوف معرفة بداية ونهاية المسار المفترض قبل يومين من الجولة عند التواصل.
• في حالة عدم وصول عدد الضيوف الكافي للجولة، تتعهد الوكالة بإبلاغ الضيف عن طريق الهاتف أو الرسائل القصيرة أو البريد الإلكتروني قبل ثلاثة (3) أيام. في هذه الحالة، لا يحق للضيف المطالبة بحقوقه.
• يسترد الضيف المبلغ المدفوع في حال رفض وتغيير الخدمات المُقدمة قبل 30 يومًا من بدء الخدمة دون أي سبب. في حالة الإلغاء أو التغيير بين 29 و 15 يومًا، يتم خصم 0% من رسوم الحجز؛ بين 15-7 أيام يتم خصم نسبة P من رسوم الحجز؛ وأي إلغاء أو تغيير تم قبل 7 أيام أو أقل تكون نسبة الخصم 0% من رسوم الحجز.
• يمكن للضيوف الذين اشتروا حزمة الإلغاء، الاسترداد وضمان الإلغاء دون ذكر سبب حتى 72 ساعة قبل تاريخ بدء الجولة. لا تشمل حزمة الإلغاء أي تذاكر طيران.
• الدخول إلى المتاحف والأماكن السياحية ليس مشمولاً في سعر الجولة. جميع رسوم دخول المتحف يتحملها الضيوف.
**حزمة الإلغاء، الاسترداد والضمان**
تتيح حزمة الإلغاء، الاسترداد والضمان للضيوف إلغاء الجولة التي اشتروها دون أي سبب حتى 72 ساعة قبل تاريخ بدء الجولة. سيتم رد كامل المبلغ المدفوع بدون خصم، وفقًا لوسيلة الدفع. لا تشمل حزمة الإلغاء تذاكر الطيران لجولات الطيران. يحق للضيوف الراغبين في الحصول على هذه الحزمة إضافتها عند الحجز.
**التأمين الإجباري 1618**
تشمل خطة التأمين الإجباري رقم 1618 إفلاس الوكالة أو أي سبب آخر يمنع تقديم خدمات جولة الحزمة. يشمل تكلفة الجولة. لا يشمل التأمين الصحي، ولا يغطي تكاليف العلاج. التأمين الصحي متعلق بالمصروفات الخاصة بالضيف.
**وسائل النقل لدينا**
تُصنف وسائل النقل لدينا وفقًا لعدد الضيوف على النحو التالي. يتم توفير أنواع المركبات التالية حسب عدد الضيوف في كل جولة. لا تتوفر سماعات داخل المركبات. في المركبات المزودة بشاشة تلفاز، يُنصح باستخدام شاحن خارجي بدلاً من شحن الهاتف، لأن ذلك قد يقلل من عمر بطارية الهاتف.
• سيارات النقل الصغيرة (حتى 19 شخصًا): فولكس فاجن كرافت، مرسيدس سبرينتر
• سيارات النقل المتوسطة (20-32 شخصًا): أتوكار سلطان ماكسي، أتوكار سلطان ميجا، إيسوزو نوفو لوكس
• الحافلات (33-54 شخصًا): مرسيدس ترابيجو/توريسمو، تيمسا سافر/ماراثون، نيبولان تورلاينر/سيتيلاينر، مان فورتونا/ليونز، سيترا
جولة فتحية – أولودينيز – غوكوفا – مارماريس – داتكا – بودروم / برنامج جولة بالإقامة في الفندق لمدة 4 ليالي، تم إعداده بشكل أصلي من قبل 'توردان تورد'، محمي بحقوق الطبع والنشر. يُمنع نسخ البرنامج أو نشره. جميع الحقوق محفوظة لـ 'توردان تورد'. لا يمكن محاسبة 'توردان تورد' عن نسخ البرنامج المدعومة.
تم إعداد برامج جولاتنا وفقًا لقانون المستهلك رقم 6502. تم إبطال آخر نشرة حالية من النشرة السابقة.