• الإقامة في الفنادق لمدة 5 ليالٍ

• الإفطار على طراز البوفيه المفتوح في الفنادق 5 مرات

• العشاء على طراز البوفيه المفتوح أو قائمة محددة 3 مرات في الفنادق

• تذاكر الطيران ذهابًا وإيابًا من الدرجة الاقتصادية

• النقل بسيارات فاخرة (يتم توفير السيارة وفقًا لعدد الأشخاص)

• الجولات السياحية المحددة في البرنامج

• خدمات الإرشاد الاحترافي

• زجاجة ماء في السيارة

• ضمانات من جولة إلى أخرى

• تأمين السفر الإلزامي وفقًا لقانون السياحة رقم 1618

• وجبة الإفطار صباح اليوم الأول المحدد في البرنامج

• وجبة العشاء مساء اليوم الأخير المحدد في البرنامج

• جميع المشروبات المأخوذة مع الوجبات

• وجبات الغداء

• رسم الخروج من البلاد (لجورجيا)

• رسوم وسيلة النقل لمنطقة دير سوميلا

• جميع التنظيمات الإضافية المحددة في البرنامج

• جميع النفقات الشخصية

• رسوم دخول المتاحف والمواقع الأثرية (تنطبق على بلديات والشركات الخاصة.)

• بطاقة المتحف (تنطبق على المتاحف التابعة لوزارة الثقافة والسياحة.)

الجولات والأنشطة الإضافية

• جولة زيلكالي 450₺

• جولة هوسر يايلاسي 700₺

• رياضة ركوب القوارب في نهر فورتينا 750₺

• زيبلاين نهر فورتينا 200₺

• الأرجوحة العملاقة 200₺

• جولة بحيرة بوركا كاراغول 600₺

• جولة حدائق شاي تشا تشيفا 500₺

• جولة لسترا - يايلا كاريستر 500₺

• ليلة كارس كافكاس 850₺

• ليلة جورجية 70 لاري

** قد تختلف رسوم الجولات الإضافية حسب الفترات. الرسوم المذكورة هي أسعار حالية بتاريخ الحجز. لا تتحمل TURDAN TURA أي مسؤولية عن أي تغييرات في الرسوم قد تحدث قبل أو خلال تاريخ الجولة.

• مدة الجولة 5 ليالٍ و6 أيام بما في ذلك يوم الحركة والتحويل، ويجب أن تشمل الإقامة في الفندق لمدة 5 ليالي. • في جولة لدينا، فإن الإرشاد، النقل، الإقامة والجولات البيئية هي حزمة متكاملة ولا يمكن اعتبارها بشكل منفصل. لن يتم رد الأموال عن النقل، الإقامة، الإرشاد، الجولات البيئية وما شابهها التي لم تُستخدم. • يتم تطبيق خصومات الأطفال في حزم الجولة لطفل واحد فقط بجانب اثنين من البالغين. قد لا يُقدم سرير منفصل للأطفال من عمر 0-6 سنوات أثناء الإقامة في الفندق. • في الإقامات الفندقية، يتم عادةً إقامة ضيفنا الثالث في غرف لثلاثة أشخاص على سرير إضافي. • الفنادق المذكورة في البرنامج هي منشآت الإقامة الأولية لجولاتنا. يمكن تغيير المعايير الخاصة بالفنادق في المناطق حسب الكثافة، بشرط أن تبقى المعايير نفسها. ستكتمل أسماء الفنادق بناءً على مدى التوافر 48 ساعة قبل مغادرة الجولة عند طلبها. • يتم تحديد الغرف في الفنادق من قبل الفندق. لا يمكن اختيار غرف بينها. • يمكن تغيير محطة توقفنا بسبب الكثافة، الترميم وما إلى ذلك، ولكن مع الحفاظ على نفس المكان والمعايير الخدمية. • في توقيت البرنامج، قد يقوم المرشد بتغيير التوقيت (سواء كان في نقاط الجذب المعلنة خلال اليوم أو بين الأيام) حسب الظروف الجوية، أحوال الطرق، كثافة الزائرين وما إلى ذلك. • في جولاتنا السياحية، لن تكون الجولة مسؤولة عن المواقع التي لم يتم زيارتها بسبب ظروف قهرية (مثل الطقس، الطريق، كثافة الزوار، إلخ) أو إذا لم يلتزم الضيوف بمواعيد المرشد أثناء الجولة. في هذه الحالة، لا يحق للضيف المطالبة بحقوقه. • قد يتم تغيير النقاط السياحية المدرجة في البرنامج عند المطار في جولات الطيران، بما لا يؤثر على جدول الجولة. في حالة حدوث تغيير، سيتم إبلاغ الضيف مع تذاكر الطيران من قبل الجولات. في حالة عدم وجود نقص في البرنامج، لا يحق للضيف المطالبة بحقوقه. • في جولات الطيران، لن تكون الجولة مسؤولة عن التأخيرات الناتجة عن الأحوال الجوية أو تأخيرات شركات الطيران. في هذه الحالة، لا يحق للضيف المطالبة بحقوقه. • في جولات الطيران، لن تكون الجولة مسؤولة عن التغييرات في مواعيد الرحلات التي تقوم بها شركات الطيران. سيتم إبلاغ الضيف بالتغيير في مواعيد الرحلة من قبل الجولة. • يتم تطبيق نظام تسعير تدريجي لجميع جولاتنا. مع زيادة عدد الحجوزات داخل حزمة الجولة واقتراب التاريخ، يمكن أن تزداد أسعار الجولة بشكل تدريجي. تحتفظ الجولة بحق زيادة الأسعار. لا يمكن تثبيت الأسعار دون دفعة مقدمة في هذه الحالة. • لا يتم ضمان أو إعطاء أي وعد بشأن رقم المقعد عند الاقتراح. لا يوجد ضمان للملاحظات المدخلة في الحجز. لا يتم إجراء اختيار خاص للمقاعد مثل المقعد الأمامي أو الخلفي. • يتم تنظيم ترتيب المقاعد داخل السيارة من قبل إدارة الجولة بناءً على ترتيب الحجز. لا يمكن رد الأموال في حالة الاعتراض على ترتيب المقاعد. جميع مقاعد مركباتنا بنفس المعايير. • يتم تنظيم الجولات الإضافية مثل الجولات الليلية المدرجة في برنامج الجولة بناءً على عدد الأشخاص والموظفين المتاحين. ستجرى الجولات الإضافية حتى إذا لم يشارك جميع الضيوف. سيتم توجيه الضيوف الذين لن يشاركوا في الجولات الإضافية إلى مناطق الاستراحة أو المراكز الحضرية من قبل مرشدنا. يعتبر الضيوف الذين لم يشاركوا في الجولات الإضافية قد قبلوا المشاركة في الجولة من خلال القبول بالانتظار في مكان الاستراحة. • في حال عدم حدوث جولة إضافية لأي سبب، لا يحق للضيف المطالبة بأي حقوق. لا تتحمل Malitur أي مسؤولية في هذه الحالة. • يمكن أن تختلف أسعار الجولات الإضافية حسب الفترات. في هذه الحالة، يتم اعتبار تاريخ الجولة وليس تاريخ شراء الضيف للجولة. سيكون سعر الجولة الإضافية المتعلق بالفترة التي ذهبت فيها الجولة هو الساري. يوافق الضيف على ذلك عند شراء الجولة. • بشأن الأضرار المادية الناجمة عن الضيف، لن تكون الجولة مسؤولة عن جميع الخدمات المقدمة من قبل وسائل النقل، الفنادق، مناطق الطعام والشراب والموردين. يحق للمؤسسات المطالبة بالأضرار المادية الناجمة عن الضيف. • في حال عدم وجود أحد الوالدين أو كليهما، يجب على الأطفال دون سن 18 عاماً (غير البالغين) الحصول على موافقة مصدقة من كاتب العدل لحضور الجولة، ويجب الاحتفاظ بالموافقة معهم أثناء السفر. • يجب على ضيوف الجولة حمل تقارير حول مشاكل الصحة، حالات الحمل، والأدوية التي يتم تناولها بشكل دائم مع أنفسهم. • قد تحدث تأخيرات في المواعيد المحددة لمواقف الانطلاق بسبب حركة المرور، الحوادث، وما إلى ذلك. • المعلومات حول المواعيد المتوقعة للوصول في نهاية الجولة هي تقديرية، ولن تكون الجولة مسؤولة عن التأخيرات التي قد تحدث بسبب الظروف القهرية. • سيتم إنزال ضيوفنا في الاتجاه المعاكس للمواقف التي تم استلامهم فيها في نهاية الجولة. يرجى عدم الإصرار على النزول في نقطة مختلفة عند موظفي السيارة. • وفقًا لقانون المرور، يجب على جميع الضيوف الذين يرتادون السيارة ارتداء أحزمة الأمان طوال الرحلة، ولن تكون الجولة مسؤولة عن أي حالات خلاف ذلك. • تقع مسؤولية جميع الممتلكات الشخصية الموجودة في السيارة على الضيف في محطات الراحة وما إلى ذلك. • نظرًا لأن الجولة ستبدأ قبل دخول الفندق، يُرجى تحضير الأشياء التي يجب عليك إحضارها بشكل منفصل. • نظرًا لجدول البرنامج المزدحم، قد لا يكون من الممكن دائماً العثور على أجهزة الصراف الآلي، مكاتب صرف العملات، إلخ، لذلك يُنصح بأن تكون مستعدًا. • قد تحتاج البرامج المنفذة لكيلومترات طويلة. ستقوم المرشد بإبلاغ الضيوف بشأن ذلك في السيارة. • تم إعداد الغداء من قوائم اقتصادية محلية. سيتم استخدام طاولات يتم فصلها من حيث عدد الضيوف حسب كثافة المنطقة لتناول الغداء والعشاء. • يتم تحديد مسار بدء وانتهاء جولاتنا بناءً على كثافة المنطقة. يمكن لضيوفنا معرفة المسار المحدد قبل مغادرة الجولة بيومين إذا رغبوا في ذلك. • في حالة عدم وصول الجولة إلى عدد كافٍ من الأشخاص، يجب على الوكالة إبلاغ الضيف، وسيقوم الضيف بإبلاغ الوكالة برغبته، إما بتأجيل الجولة إلى التاريخ التالي أو إلغائها. أو يمكن عمل تذاكر للمغادرة الأقرب للسماح للضيف بالانضمام للجولة. في هذه الحالة، يجب على الوكالة إبلاغ الضيف قبل ثلاثة (3) أيام من ذلك عن طريق الاتصال أو الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني. لا يحق للضيف المطالبة بأي حقوق في هذه الحالة. • سيتم استرداد المدفوعات التي قام بها الضيف في حالة الإلغاء والتعديلات التي تمت قبل 30 يومًا من بدء الخدمة، دون الحاجة لبيان سبب. في حالة الإلغاء والتعديلات التي تمت بين 29 و15 يومًا من تاريخ الجولة، سيتم تطبيق خصم بنسبة 30% من قيمة الحجز؛ وفي حالة الإلغاء والتعديلات بين 15-7 أيام، سيتم تطبيق خصم بنسبة 50%؛ وفي حالة الإلغاء والتعديلات التي تمت خلال 7 أيام أو أقل، سيتم خصم 100% من قيمة الحجز. • يمكن للضيوف الذين يشترون حزمة الإلغاء والاسترداد والضمان إلغاء الجولة التي اشتروها دون أي سبب حتى 72 ساعة قبل تاريخ البدء. لا تشمل حزمة الإلغاء والاسترداد والضمان تذاكر الطيران. • تكاليف دخول المتاحف والأماكن الأثرية غير مشمولة في سعر الجولة. يجب على الضيوف دفع جميع تكاليف دخول المتاحف. INFORMATION ABOUT BATUM بموجب الاتفاقية المبرمة بين الدولتين تركيا وجورجيا، يمكن للمواطنين الأتراك عبور باتوم باستخدام بطاقة الهوية الوطنية التي تحتوي على رقم الهوية التركية. لا يمكن عبور باتوم باستخدام بطاقات الهوية الأخرى (الرخصة، بطاقات هوية المؤسسات، إلخ). يجب على الضيوف الذين هم دون سن الثامنة عشرة في حال عدم سفرهم رفقة والديهم (الأب والأم معًا) الحصول على موافقة موثقة من كاتب العدل. يجب أن تحتوي الهوية على صورة، بما في ذلك الأطفال والرضع. يجب أن تكون بطاقات الهوية سليمة وليس قديمة بأكثر من 10 سنوات. منذ 01.09.2020، لم يعد يمكن عبور باتوم ببطاقات الهوية القديمة. يجب على ضيوفنا الاحتفاظ ببطاقة الهوية التركية عندهم. يتم دفع رسوم الخروج من البلاد البالغة 710 ليرة تركية على نفقة الضيف. لن تتحمل الجولة أي مسؤولية عن المشاكل التي قد تنشأ عند نقطة الدخول في جورجيا بسبب تشوهات في بطاقات الهوية. يجب على الضيوف الأجانب الذين دخلوا تركيا باستخدام جواز سفر العودة من جورجيا العودة إلى تركيا باستخدام تأشيرة متعددة. علاوة على ذلك، سيتم تطبيق دخول ضمن اتفاقية التأشيرات لجورجيا مع بلدان جوازات السفر أو الهوية. يمكن لمواطني قبرص الشمالية أن يدخلوا تركيا باستخدام هويتهم التركية وبالتالي دخول جورجيا باستخدام هوياتهم التركية. يجب على مواطني قبرص الشمالية الذين يدخلون تركيا بجواز سفر الاتحاد الأوروبي الحصول على تأشيرة متعددة للعودة إلى تركيا. CANCELLATION, REFUND AND GUARANTEE PACKAGE تتيح حزمة إلغاء واسترداد الضمان للضيف إلغاء الجولة التي اشتراها دون أي سبب حتى 72 ساعة قبل تاريخ بدء الجولة. بعد الإلغاء، سيتم إعادة المبلغ المدفوع بالكامل دون أي خصم وفقًا لطريقة الدفع. لا تشمل حزمة إلغاء واسترداد الضمان النقل الجوي في الجولات الجوية. يمكن للضيوف الذين يرغبون في الحصول على هذه الحزمة إضافتها إلى حجوزاتهم خلال عملية الحجز. OBLIGATORY TRAVEL INSURANCE No. 1618 تشمل التأمين الإلزامي للسفر رقم 1618 إفلاس الوكالة أو عدم توفير خدمات الجولة لأي سبب. وهي مشمولة في سعر الجولة. إنها ليست تأمين صحي، ولا تغطي تكاليف العلاج. التأمين الصحي الخاص هو من نفقات الضيف. OUR TRANSPORTATION VEHICLES تنقسم خدمات النقل في جولاتنا حسب عدد الأشخاص على النحو التالي. سيتم تقديم أنواع المركبات التالية وفقًا لعدد الضيوف في كل جولة. لا توجد سماعات في مركباتنا. في المركبات المجهزة بشاشات تلفزيون، يُنصح الضيوف بإحضار شاحن خارجي حيث أن شحن الهاتف قد يقلل من عمر البطارية. Mini buses (up to 19 people): Volkswagen Crafter, Mercedes Sprinter Midibuses (20-32 people): Otokar Sultan Maxi, Otokar Sultan Mega, Isuzu Novo Lux Buses (33-54 people): Mercedes Travego/Tourismo, Temsa Safir/Maraton, Neoplan Tourliner/Cityliner, Man Fortuna/Lions, Setra جولة هضاب البحر الأسود وباتوم / برنامج جولة تشمل إقامة في الفندق لمدة 5 ليالٍ، تم إعدادها بشكل فريد من قبل توردان تورا. يُحظر نسخ البرنامج ونشره. جميع الحقوق محفوظة لتوردان تورا. لا يمكن تحمل المسئولية من توريدان تورا عن النسخ الموجودة من البرنامج. برامج جولاتنا تم إعدادها وفقًا لقانون المستهلك رقم 6502. النسخة التي تم إصدارها مؤخرًا تلغي النسخة السابقة.