• ホテルでの5泊
• ホテルでのビュッフェ式5回の朝食
• ホテルでのビュッフェまたはセットメニューによる3回の夕食
• エコノミークラスの往復航空券
• 乗客数に応じた高級車による送迎
• プログラムに記載された周辺観光
• プロのガイドサービス
• 車内のボトル水
• ツアーの保証
• 1618号観光法に基づく義務的旅行保険
• プログラムに記載された初日の朝食
• プログラムに記載された最終日の夕食
• すべての食事での飲料
• 昼食
• 海外出国税(グルジア用)
• スメラ修道院のシャトル料金
• プログラムで追加で記載されたすべてのアクティビティ
• すべての個人的な支出
• 博物館および遺跡の入場料(市営および民間施設用)
• 博物館カード(文化観光省に属する博物館用)
追加ツアーおよびアクティビティ
• ジルカレツアー 450₺
• フューザー高原ツアー 700₺
• フィルティナ川ラフティング 750₺
• フィルティナ川ジップライン 200₺
• 大ブランコ 200₺
• ボルチャカラゴルツアー 600₺
• チェチェバチャイエナリーツアー 500₺
• ルストラ-カレストル高原ツアー 500₺
• カルスカフカスナイト 850₺
• グルジアナイト 70ラリ
**追加ツアーの料金は期間によって変動する可能性があります。記載された料金は予約日の最新料金です。ツアー日及びその前に発生する料金の変更について、TURDAN TURAは責任を負いません。
• ツアーの期間は出発および帰還日を含めて6日5泊です。
• 当ツアーには、ガイド、交通、宿泊、周辺観光がパッケージとして含まれており、個別に考慮されることはありません。未使用の交通、宿泊、ガイド、周辺観光等の権利は返金できません。
• ツアーパッケージに適用される子供割引は、2人の大人に対して1人の子供のみに適用されます。0-6歳の子供の場合、宿泊時に別のベッドが提供されないことがあります。
• ホテル宿泊では、3人部屋の3番目の宿泊者は通常エキストラベッドでの宿泊となります。
• プログラムに明記されたホテルはツアーごとの優先宿泊施設です。宿泊する地域やホテルは混雑に応じて変更されることがありますが、ホテルの基準は同じままとされます。空き状況に応じて、ホテル名はツアー出発の48時間前にリクエストされた場合に通知されます。
• 宿泊するホテルの部屋はホテルによって決定されており、部屋の選択はできません。
• 停止場所は混雑、改装等の不可抗力によって、同じ位置やサービス標準の観点から変更されることがあります。
• プログラムのタイミング(観光スポットの順序や日など)については、天候、道路状況、観光名所の混雑等により、ガイドが必要と判断した場合に変更されることがあります。
• 当ツアーは不可抗力(天候、道路、観光名所の混雑等)や、参加者がガイドの提供するスケジュールに従わない場合、プログラムに記載されたが訪問できなかった場所については責任を負いません。この場合、参加者には権利の請求は発生しません。
• 飛行機を利用するツアーの場合、地域の空港でプログラムにある観光地に影響を及ぼさないように変更されることがあります。このような変更がある場合、ツアー側は航空券と共に参加者に通知します。空港の変更に関してプログラムに欠陥がない限り、参加者には権利の請求は発生しません。
• 飛行機を利用するツアーで、天候の影響や航空会社による遅延が発生した場合、プログラムの遅れについてはツアー側は責任を負いません。この場合、参加者には権利の請求は発生しません。
• 飛行機を利用するツアーで、航空会社による運航時刻の変更についてはツアー側は責任を負いません。運航時刻の変更はツアー側から参加者に通知されます。
• 全てのツアーには段階的な価格制度が適用されます。パッケージツアー内の予約数が増加し、日程が迫るにつれてツアー価格は段階的に上昇することがあります。ツアー側は価格を上げる権利を保持します。この場合、前払いを行わない限り価格の固定はできません。
• 予約時には座席番号を確約することはできません。予約時に記入された特別なメモは保証されません。最前列や最後列などの特別な座席選択はできません。
• 車両内の座席配置はツアー運営によって予約順に基づいて調整されます。座席配置に関する異議がある場合の返金はできません。車両の全ての座席は同じ標準です。
• ツアープログラムに含まれる夜間ツアーなどの追加ツアーは、参加者数や現員の条件によって実施されます。途中での追加ツアーは、全ての参加者が参加しなくても実施されます。追加ツアーに参加しない参加者は、ガイドによって休憩所や市中心に案内されます。追加ツアーに参加しない参加者は、休憩所で待つことを受け入れてツアーに参加したものと見なされます。
• 追加ツアーが何らかの理由で実施されなかった場合、参加者には権利の請求は発生しません。Maliturはこの場合に責任を負いません。
• 追加ツアーの価格は期間によって変動することがあります。この場合、参加者のツアー購入日ではなく、ツアーの出発日が考慮されます。ツアーが行われる期間の追加ツアー価格が適用されます。参加者はこれを受け入れてツアーを購入しました。
• 交通手段、ホテル、飲食施設、供給業者が提供するすべてのサービスについて、参加者が賠償金を発生させた場合、ツアー側は責任を負いません。事業者は参加者からの損害賠償を請求する権利を有します。
• 18歳未満の未成年者が親または両親と一緒に参加しない場合、ツアー参加に必要な許可証を旅行中に持参する必要があります。
• ツアー参加者は健康問題、妊娠の状況、常用している薬に関する報告を持参する必要があります。
• 発進地点に定められた時間に交通渋滞や事故等が発生した場合、遅延が生じる可能性があります。
• ツアー終了後の到着予定時刻はあくまで予想であり、不可抗力によって発生する遅延についてはツアー側は責任を負いません。
• ツアー終了後、参加者は降車場所の対向側に降ろされます。異なる場所で降りるために車両のスタッフに強く求めないでください。
• 交通法により、車両内のすべての参加者は旅行中にシートベルトを着用する義務があり、違反した場合、ツアー側は責任を負いません。
• 車両内にあるすべての個人の持ち物は、休憩場所等で参加者の責任です。
• 初日には観光がホテルにチェックインする前に始まるため、必要な持ち物は別に準備してください。
• プログラム中は多忙のためATMや両替所等を見つけることができない場合がありますので、準備を整えておくことをお勧めします。
• 実施されるプログラムの中には長距離を移動する必要があります。必要な情報はツアーガイドによって車両内で提供されます。
• 昼食は地域特有のリーズナブルなメニューが提供されます。昼食や夕食は地域の混雑状況に応じてグループに分かれたテーブルを使用します。
• ツアーの開始および終了のルートは地域の混雑に応じて設定されます。ツアー開始の2日前に希望すれば、開始および終了の確定したルートを確認することができます。
• 旅行会社がツアーを十分な人数に達しない場合、参加者にはお知らせの上、参加者の意向に応じてツアーを次の日程に延期するか、キャンセルすることができます。または、最寄りの出発地点でのチケット発券を行い、参加者がツアーに参加できるようにします。この場合、旅行会社は参加者に対し、三(3)日前に電話、SMS、または電子メールで知らせる義務があります。この場合、参加者には権利の請求は発生しません。
• 参加者がサービス開始日から30日前までに理由を示さずにキャンセルや変更を行った場合、支払った金額は参加者に返金されます。ツアー開始日から29日から15日間の間にキャンセルや変更が行われた場合、予約料金の30%が、15日から7日間の間に行われた場合は50%が、7日以内に行われた場合は予約料金の100%が控除されます。
• キャンセル、返金および保証パッケージを購入した参加者は、理由を示さずに購入したパッケージツアーを、ツアー開始72時間前までにキャンセルできます。キャンセル時には、支払ったパッケージツアー料金の全額が一切の控除なしで返金されます。キャンセル、返金および保証パッケージには航空券は含まれていません。
• ミュージアムカードおよび博物館の入場料はツアー料金に含まれていません。すべてのミュージアムの入場料は参加者によって支払われる必要があります。
バトゥムに関する情報
トルコとグルジアの政府間の合意により、トルコ国籍者は、トルコの身分証明書を提示することでバトゥムに入国できます。身分証明書以外の身分証明書(運転免許証、法人の身分証明書など)では入国できません。親または両親が同時に旅行しない18歳未満の参加者は、バトゥムへの入国に必要な公証人による承認書を取得する必要があります。赤ちゃんや子供も含めて、身分証明書には写真が必要です。IDは傷んでいない状態で、10年以上前のものではない必要があります。
公式に2020年9月1日以降、古い身分証明書でバトゥムに入国することはできません。
参加者は、トルコの身分証明書を持参することが義務付けられています。710₺の国外出国料は参加者によって支払われます。
身分証明書の破損によるグルジア国境での問題については、ツアー側は責任を負いません。
海外からトルコにパスポートで入国した外国人参加者は、グルジアに行き、トルコに戻るためにはトルコで複数回(マルチプル)ビザを取得している必要があります。
また、グルジアはパスポートや身分証明書が属する国とのビザ協定に基づいて、ビザが必要または不要での通過を認めます。
キプロス北部(KKTC)市民は、トルコに入国する際にトルコの身分証明書を使用して入国することを条件に、グルジアにもトルコの身分証明書で入国できます。EUパスポートでトルコに入国するキプロス北部市民も、トルコに戻るためには複数回(マルチプル)ビザを取得している必要があります。
キャンセル、返金、保証パッケージ
キャンセル返金および保証パッケージは、参加者が購入したパッケージツアーを、ツアー開始72時間前までに理由を示さずにキャンセルや変更ができるようにします。キャンセル後、支払い済みのパッケージツアー料金は一切の控除なしに返金されます。キャンセル返金および保証パッケージは航空券に関しては適用されません。このパッケージを希望する参加者は、予約時に追加で購入することができます。
1618号強制旅行保険
1618号強制旅行保険は、旅行会社の破産または何らかの理由でパッケージツアーサービスが提供されない場合をカバーします。ツアー料金に含まれています。これは健康保険ではなく、治療費をカバーしません。個別の健康保険は参加者の負担となります。
私たちの交通手段
当ツアーでは、人数に応じて以下のように交通手段を分類しています。各ツアーにおける参加者数に応じて、以下の車両タイプが提供されます。車両にはヘッドフォンは備えられておりません。テレビユニット付きの車両では携帯電話を充電することがバッテリーの寿命を縮めるため、外部の充電器を持参することをお勧めします。
ミニバス(19人まで):フォルクスワーゲン・クラフター、メルセデス・スプリンター
ミディバス(20-32人):オトカール・スルタン・マキシ、オトカール・スルタン・メガ、いすゞ・ノボ・ラックス
バス(33-54人):メルセデス・トラヴェゴ/トゥーリズモ、テンザ・サフィル/マラトン、ネオプラン・ツアーライナー/シティライナー、マン・フォルトゥナ/ライオンズ、セトラ
カラデニズ・ヤイラルとバトゥムツアー / 5泊ホテル宿泊ツアープログラムは、ツアー側によって独自に準備されたものです。プログラムのコピーおよび発表は禁止されています。全ての権利はツアー側に帰属します。作成されたコピーからはツアー側は責任を負いません。
ツアープログラムは6502号消費者法に準拠して準備されています。最終的に発行されたサーキュラーは前のサーキュラーを無効にします。