ВЕЛИКУ ЯПОНІЮ ТУР

ЗА ДОПОМОГОЮ ALL NIPPON AIRWAYS

БЕЗ ВІЗИ!

5 НІЧНИХ ПРОЖИВАНЬ У ГОТЕЛІ

ОСАКА (2) - ТОКІО (4)

• 1-й день
• ІСТАМБУЛ – ТОКІО
• ДЕТАЛІ ПОЛЬОТУ:
• 16 червня, 1 вересня 2025 року
• ІСТАМБУЛ IST – ТОКІО HND - 17:25 - 10:50 +1 - NH 220 ВИЇЗД
• ТОКІО HND – ОСАКА ITM - 14:00 - 15:05 - NH 027 - ПРИЄДНАННЯ ВИЇЗД
• ТОКІО HND – ІСТАМБУЛ IST - 08:15 - 15:25 - NH 219 - ПОВЕРНЕННЯ

• 27 жовтня, 24 листопада 2025 року
• ІСТАМБУЛ IST – ТОКІО HND - 18:10 - 11:20 +1 - NH 220 ВИЇЗД
• ТОКІО HND – ОСАКА ITM - 14:00 15:05 - NH 027 - ПРИЄДНАННЯ ВИЇЗД
• ТОКІО HND – ІСТАМБУЛ IST - 08:15 - 15:25 - NH 219 - ПОВЕРНЕННЯ

• ВАЖЛИВА ЗАУВАЖЕННЯ:
• Інформація про польоти може змінюватися в залежності від дати туру. Ми настійно рекомендуємо отримати інформацію про квитки для пасажирів, які придбали внутрішні з’єднувальні квитки.
• Зустріч з нашими шановними гостями перед готелем All Nippon Airways у міжнародному терміналі Істамбулу за 3 години до вильоту. Після реєстрації та оформлення багажу переліт All Nippon Airways до Токіо. Ночівля в літаку.

• 2-й день
• ТОКІО – ОСАКА
• По прибуттю ми вирушаємо до аеропорту осака ITM внутрішнім рейсом All Nippon Airways. По прибуттю в Осаку починаємо панорамну екскурсію містом. Під час нашої екскурсії ми відвідаємо історичний замок Осаки, збудований у 16 столітті та відіграв важливу роль у об'єднанні Японії, а потім відправимось до символу Осаки - Умеди Хайскріп. Ця вражаюча будівля, що складається з двох веж висотою 173 метри, розташована поряд з залізничними станціями Осаки та Умеди. Вежі з'єднані платформою під назвою "Сад на Даху", розташованою на 39-му поверсі. Країна оглядового майданчика пропонує відвідувачам приголомшливі види на унікальні міські пейзажі Осаки. Після екскурсії відправляємося на вільний час. Бажаючі можуть взяти участь у додатково організованій екскурсії "Осака вночі" (40€ з особи). В цю екскурсію входять райони Дотонборі, серце шопінгу Сінсабаші та район ресторанів на вулиці Нанба. Після екскурсії трансфер до готелю. Ночівля в готелі.
• ДОДАТКОВА ЕКСКУРСІЯ: "Осака вночі" (40€ з особи)

• 3-й день
• ОСАКА
• Розпочинаємо день з сніданку в готелі та після вкратці залишаємо вільний час. Бажаючі можуть взяти участь у додатково організованій екскурсії "Кіото, Нара та Кобе" (170€ з особи). Спершу вирушаємо до Нари. Тут, у списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, розташовано один з найбільших дерев'яних будівель в країні - храм Тодайдзі. Далі відвідуємо Нара-парк, де ви матимете можливість побачити оленів, що вільно гуляють у парку, який був заснований у 1880 році і вважається домом для понад 1200 диких оленів Сіка. Після вільного часу продовжуємо нашу подорож до Кіото. Кіото - це стара столиці Японії, найкраще зберігати місто, яке уникнуло бомбардувань навіть під час війни. По прибуттю ми відвідаємо храм Кінкакудзі (Золотий храм), збудований за вірою у дзен та занесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Після завершення нашої екскурсії відправляємось до міста Кобе. Кобе, одне з найбільших міст Японії, розташоване між морем та горами Рокко, також вважається одним з найпривабливіших міст Японії. Під час нашої екскурсії ми побачимо Кобе-порт, вулицю Кітано Ійдзінкан та іконічне колесо огляду. Після завершення екскурсії трансфер до готелю. Ночівля в готелі.
• ДОДАТКОВА ЕКСКУРСІЯ: "Кіото, Нара та Кобе" (170€ з особи)

• 4-й день
• ОСАКА – ТОКІО
• Розпочинаємо день із сніданку в готелі, а потім вирушаємо до Токіо на Шинкансені. Цей найшвидший поїзд у світі може досягати швидкості до 320 км/год, і наша подорож триватиме приблизно 2,5 години. По прибуттю в Токіо розпочнеться панорамна екскурсія містом. Першою зупинкою буде храм Асакуса (Сенсодзі) з його величезними воротами Камінамон, побудованого у 645 році. Наступною зупинкою відбудеться вулиця для шопінгу Нakamise, відома великою кількістю сувенірів та вуличної їжі. Під час цієї подорожі у вас буде вільний час для шопінгу. Бажаючі можуть взяти участь у додатково організованій екскурсії "Токіо вночі" (50€ з особи). Ми вирушимо до району Сібуя, який є популярним центром моди, розваг та шопінгу. Тут ми відвідаємо з нано велике перехрестя, яке запам'ятається вам колонією людей, та знамените статуя Хачіко, де зможете зробити фото і дізнатися цікаву історію. Після екскурсії відправляємося до готелю. Ночівля в готелі.
• ДОДАТКОВА ЕКСКУРСІЯ: "Токіо вночі" (50€ з особи)

• 5-й день
• ТОКІО
• Розпочинаємо день зі сніданку в готелі, а потім залишається вільний час. Бажаючі можуть взяти участь у додатково організованій екскурсії "Токіо Комбінований тур та Преміум аутлети" (115€ з особи) [Парк Уено, електронний район Акібара, Східний сад, преміум-аутлет Готомба]. Перша зупинка в нашій екскурсії — парк Уено, популярне місце для святкування сакури та Ханамі, яке щороку приваблює понад 10 мільйонів відвідувачів. В наступному етапі нашої екскурсії ми відвідаємо популярну область "Електронне місто" Акібара, яка запам'ятається вам численними магазинами електроніки і ринковими лавками. Тут ви матимете час для шопінгу. Потім ми вирушимо до Східного саду Імператорського палацу Токіо, де відбудеться коротка екскурсія. Завершивши візит до Гіндза, місця з численними магазинами, бутиками, художніми галереями, ресторанами та клубами. Після того, як відвідаємо це місце, ми повернемося до готелю. Ночівля в готелі.
• ДОДАТКОВА ЕКСКУРСІЯ: "Токіо Комбінований тур та Преміум аутлети" (115€ з особи) [Парк Уено, електронний район Акібара, Східний сад, преміум-аутлет Готомба]

• 6-й день
• ТОКІО
• Розпочинаємо день зі сніданку в готелі, а потім залишається вільний час. Бажаючі можуть взяти участь в додатково організованій екскурсії "Хакон, вулкан Фудзі та озеро Ашіл" (150€ з особи). Ми вирушимо до Хакона, який вражає своєю природною красою, розташованого приблизно за 2 години їзди з Токіо. Спочатку ми зупинимось у селі Ошіно Хаккай, щоб насолодитися панорамним видом на гору Фудзі. Потім ми переберемося до Овакудані, яка утворилася близько 3000 років тому в результаті виверження гори Хакон. Тут ви зможете побачити димлячі джерела та гарячі пари. Після цього ми рухаємося до містечка Хакон, розташованого біля підніжжя гори Фудзі. Тут ми здійснимо приємну подорож на човні по озеру Ашіл та познайомимося з прекрасною природною красою містечка. Після прогулянки на човні залишається вільний час для відпочинку та повернення в готель. Ночівля в готелі.
• ДОДАТКОВА ЕКСКУРСІЯ: "Хакон, вулкан Фудзі та озеро Ашіл" (150€ з особи)

• 7-й день
• ТОКІО
• Розпочинаємо день зі сніданку в готелі, а потім залишається вільний час. Бажаючі можуть взяти участь в додатково організованій екскурсії "Камакура та традиційний японський чай з бамбуковими садами" (120€ з особи). Першою зупинкою буде Великий Будда Камакура, занесений до списку всесвітньої спадщини, бронзовий статуя, що має висоту 13,35 метра і важить приблизно 93 тонни, яка має величезне значення в релігійній історії. Після огляду переходимо до храму Хококу-джі, що славиться своєю бамбуковою плантацією розміром близько 13 000 квадратних метрів. Храм був заснований для вшанування предка клану Ашікага. Тут ми будемо шукати шлях в "бамбукову світлицю". Протягом візиту ми зупинимося, щоб насолодитися традиційним японським зеленим чаєм. Після завершення нашої екскурсії повертаємося до готелю. Ночівля в готелі.
• ДОДАТКОВА ЕКСКУРСІЯ: "Камакура та традиційний японський чай з бамбуковими садами" (120€ з особи)

• 8-й день
• ТОКІО – ІСТАМБУЛ
• Ранкові години ми заберемо сніданок у боксах і проводимо процедуру виводу з готелю, а потім проводимо наших гостей до Токійського аеропорту. Після завершення перевірки багажу та реєстрації, переліт до Істамбула на регулярному рейсі All Nippon Airways. Після прибуття закінчується тур і наші послуги.

• ДЕТАЛІ ПРОЖИВАННЯ:
• 3 ЗІРКИ ГОТЕЛІ
• ОСАКА - 3* Shinsaibashi-higashi Crystal Hotel тощо
• ТОКІО - 3* Day Nice Hotel Tokyo тощо

-Квиток економ-класу на регулярний рейс All Nippon Airways за маршрутом Стамбул (IST) – Токіо (HND) – Стамбул (IST)

-Квитки економ-класу на регулярний рейс All Nippon Airways між Токіо (HND) та Осакою (ITM)

-Аеропортові збори

-6 ночей проживання у тризіркових готелях з сніданком

-Трансфер на Shinkansen між Осака та Токіо

-Панорамні екскурсії містами Осака та Токіо

-Трансфери аеропорт-готель-аеропорт

-Послуги професійного гіда українською мовою

-Медичне страхування для подорожей (20 євро)

-Плата за вихід за кордон 

-Усі екстра витрати в готелях та особисті витрати

-Обіди та вечері, інші прийоми їжі

-Екстра тури  

-Вхідні збори до музеїв та археологічних пам'яток 

Екстра тури та активності

ВИГІДНИЙ МАКСІ ЕКСТРА ТУР ПАКЕТ

УСІ ТУРИ ВКЛЮЧЕНІ!

-ВКЛЮЧЕНІ ТУРИ: Нічний тур Осакою + Тури Киото, Нара та Кобе + Нічний тур Токіо + Комбінований та Преміум Аутлет тур Токіо + Тур Хаконè, вулкан Фудзі та озеро Ашi + Тур Камакура та традиційний японський чай з бамбуковими садами 

-ДІТИ І ДОРОСЛІ (2 роки і старше): 645€ ЗАМІСТЬ 550€!

-ДІТИ (0-1,99 років): БЕЗКОШТОВНО!

-Послуги, що входять у вартість, змінюються в залежності від типу пакету, придбаного гостями.

-Типи пакетів повинні бути придбані під час бронювання туру. Після бронювання не підлягає зміні.

-Запитуйте про ціни та наявність внутрішніх рейсів.

-Додаткові тури, зазначені в програмі туру, являють собою ціну за особу.

-Додаткові тури на маршруті відбуваються лише за умови участі не менше 6 осіб з групи. Гості, які не бажають брати участь, будуть залишатися в місцях відпочинку, таких як зупинки.

-У разі виникнення виставки, конгресу, заходу тощо в містах, можливе розміщення в іншому місці, що не відповідає обіцяній відстані та регіону. У такому випадку район готелю буде повідомлений агентствам письмово не менш ніж за 30 днів до дати виїзду туру.

-У програмах Японії немає можливості розміщення в тримісних номерах, проживання здійснюється лише в одиночних та двомісних номерах.

-Оскільки в деяких містах Європи немає тримісних номерів, замість них готелі можуть надати двомісний номер + одномісний номер.

-Запити на типи ліжок залежать від наявності в готелі і не можуть бути гарантовані.

-Для закордонних поїздок необхідно, щоб паспорт був дійсним не менше 6 місяців. Паспорти, видані більше 10 років тому, не дійсні для подорожей за кордон і повинні бути оновлені до дати виїзду туру. Вхід за пошкодженими або зношеними паспортами не допускається.

-Для подачі на візу необхідно мати дійсний не менше 6 місяців паспорт та документи, зазначені в списку необхідних документів для візи, які можна отримати в наших агентствах, повинні бути без недоліків і надані агенту з письмовим підтвердженням не менше ніж за 1 місяць до дати виїзду туру.

-У разі виникнення виставки, конгресу, заходу тощо в містах, можливе розміщення в іншому місці, що не відповідає обіцяній відстані та регіону. У такому випадку район готелю буде повідомлений агентствам письмово не менше ніж за 30 днів до дати виїзду туру.

-Візу потрібно отримувати з країни, в яку перший в’їзд в рамках поїздки, або з країни, в якій буде найбільше перебування, інакше паспортна поліція може не дозволити в’їзд у країну, TURDAN TURA не несе жодної відповідальності.

-У разі скасування туру візовий збір та страховий внесок не підлягають поверненню.

-TURDAN TURA виконує роль лише посередника між консульством і нашими клієнтами та не несе відповідальності за будь-які причини ненадання візи, затримки в отриманні або помилки у візі, і клієнт не має права на жодну компенсацію від TURDAN TURA.

-TURDAN TURA є посередником між авіакомпанією та пасажиром і підлягає Гаазькій угоді від 28.09.1955.

-Під час реєстрації необхідно ввести ім'я, дату народження та номер паспорта, зазначений у паспорті. Квитки на літак видаються на основі цієї інформації. Витрати за скасування або зміни квитка, викликані неправильними даними, будуть покладені на гостей.

-Час вильоту може змінюватися, і всі часи повинні бути письмово підтверджені нашими гостями, зателефонувавши до центрального офісу за 48 годин до дати виїзду.

-Місто, куди приземлиться літак, може змінюватися. TURDAN TURA не несе відповідальності за зміни годин або затримки, які можуть виникнути з вини авіакомпаній.

-Гості, які не підтвердили час вильоту та маршрут, не несуть відповідальності перед TURDAN TURA за зміни у внутрішніх рейсах.

-Для групових квитків діють правила авіакомпанії, і згідно з правилами групового квитка, якщо не використовується виліт, не можна використовувати й зворотний рейс.

-Загальна вага багажу для виїзних рейсів з Туреччини зазвичай становить 20 кг. Ця вага може варіюватися залежно від авіакомпанії та країни призначення. У внутрішніх рейсах в країнах, куди ви прямуєте, ця вага може знижуватися до 15 кг. Правила щодо надмірної ваги та вартості багажу визначаються авіалініями і не є відповідальністю TURDAN TURA.

-У разі недостатньої кількості осіб для участі в пакетному турі, скасування туру буде повідомлено споживачу за 21 день до дати виїзду.

-Описаний у програмі маршрут туру є прикладом, можливі зміни в маршрутному плані.

-Оглядові тури міст можуть бути проведені наступного дня або днів залежно від часу прибуття до міста.

-Поїздки, зазначені в програмах, можуть бути перенесені на інший день за рішенням гіда з будь-якої причини.

-Додаткові тури на маршруті відбуваються лише за умови участі не менше 6 осіб з групи. Гості, які не бажають брати участь, будуть залишатися в місцях відпочинку, таких як зупинки.

-У періоди високої активності, таких як виставки, конгреси, семінари, розміщення в готелях може бути здійснено за межами міст.

-Тури або поїздки, для яких місцевими органами влади не було надано дозвіл на відвідування, не будуть здійснені. Альтернативні тури будуть проведені за умови участі не менше 20 осіб; в разі меншої участі гід вирішує, чи потрібно вносити зміни в ціни. TURDAN TURA не несе відповідальності за скасування даних турів або поїздок.

-Витрати на вхід до музеїв та археологічних місць не включені у вартість.

-TURDAN TURA залишає за собою право змінювати назви готелів, зберігаючи ту ж категорію зірок.

-Всі назви готелів, зазначених у програмах, є прикладними (і подібними) і написані для ілюстрації категорії зірок та відстані. Це не означає, що проживання буде у вказаному готелі.

-У тримісних номерах застосовується система додаткового ліжка, яке менше стандартного ліжка та/або являє собою складне ліжко.

-Під час вашої подорожі, будь ласка, переконайтеся, що ви забрали всі свої речі, коли залишаєте транспортні засоби та готелі.

-Знижка для дітей застосовується лише для дітей, які перебувають у віковій групі, що визначається при наявності 2 дорослих.

-У випадку, якщо діти віком до 18 років, які не вважаються неповнолітніми, подорожують без одного або обох батьків, необхідно мати дозвіл батьків на підготовку.

-У разі скасування та зміни застосовується «ДОГОВІР ПРО ПРОДАЖ TURDAN TURA».